/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) idioma oficial (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: idioma oficial
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt446 - : Siendo el idioma oficial de Argentina, el español propició una fuerza unificadora para la inmigración a través de tres procesos: (1 ) sistema libre, gratuito y laico de enseñanza, fundado en la Ley No 1420, (2) alfabetización y (3) creciente sentimiento nacionalista (Walter, 1993, p. 15; Torre, 2010, p. 177).
2
paper CO_FormayFuncióntxt114 - : Como es evidente de la lectura de la [29]Tabla 1, la región del Caribe exhibe una gran variedad lingüística rica que no solo la lleva a contar con idiomas europeos y criollos, sino que además conduce a que estas lenguas convivan con lenguas amerindias, e incluso con lenguas de familias lingüísticas muy diferentes, como es el caso del bhojpuri, lengua dravidiana muy cercana al hindi, que fue introducida en Trinidad entre 1845 y 1914 tras la llegada de más de 145 000 trabajadores de la India (James, 2006). Es importante resaltar, como lo afirma Youssef (2002), que, en la mayoría de las naciones de la [30]Tabla 1, la lengua materna de los habitantes, usualmente el criollo, no es reconocida como lengua oficial y solo en algunos casos tiene estatus de lengua nacional. A la par, es importante destacar que en algunas de estas naciones se pueden encontrar criollos de dos bases léxicas diferentes que conviven con el idioma oficial, como es el caso de Santa Lucía y Dominica, donde se habla un criollo
3
paper CO_FormayFuncióntxt114 - : San Eustaquio es una isla holandesa ubicada en el Caribe Oriental, muy cerca de San Martín, con una población aproximada de 3.300 habitantes. En esta isla, el idioma oficial es el holandés, aunque la lengua materna de la mayoría es el criollo inglés de San Eustaquio (SCE, por sus siglas en inglés ). Este criollo, como se mencionó en el apartado titulado Orígenes de los criollos del Caribe, nació del contacto entre el inglés y algunas lenguas africanas en el puerto comercial que allí se estableció. Es importante recordar que esta pequeña isla estuvo al mando de diferentes colonizadores, entre ellos franceses, ingleses y, finalmente, holandeses. Estos últimos se caracterizaron por dar la bienvenida al inglés como lengua de comercio en la isla, pues la mayoría de los intercambios económicos se llevaban a cabo en esta lengua y los descendientes africanos la habían adquirido al estar en contacto con los compradores esclavistas que la utilizaban. Así, el SCE se convirtió no solo en la lengua de
4
paper VE_Núcleotxt29 - : Como idioma oficial de la aldea global, el inglés tiene una característica indiscutible: es el único que construye puentes entre culturas . ¿Acaso alguien puede negarle esta característica?
Evaluando al candidato idioma oficial:
3) lenguas: 4 (*)
5) criollos: 3
7) caribe: 3
8) criollo: 3 (*)
idioma oficial
Lengua: spa
Frec: 30
Docs: 21
Nombre propio: / 30 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.807 = (2 + (1+3.8073549220576) / (1+4.95419631038688)));
Candidato aceptado